Les soins continus représentent un volet essentiel du continuum des soins de santé dans notre communauté. Ils complètent les soins fournis par les établissements de soins actifs et les autres fournisseurs de soins de santé, en aidant les patients et les résidents à effectuer une transition positive d’un type de soins à un autre et, dans la mesure du possible, à retourner dans la communauté.

Dans un milieu bilingue, Soins continus Bruyère fournit des soins holistiques, axés sur nos valeurs fondamentales de respect et de compassion. Plutôt que de traiter simplement une maladie ou une blessure, nous soignons la personne toute entière, corps, esprit et âme, en mettant l’accent sur ses besoins médicaux et humains. Notre équipe interprofessionnelle travaille aussi en étroite collaboration avec les familles de nos patients et de nos résidents.