Æ

Patients, résidents et familles

Approche aux demandes d’aide médicale à mourir

Principes

Soins continus Bruyère offre à ses patients et à leurs familles des soins palliatifs et de fin de vie de haute qualité et les soutient à chaque étape de leur cheminement dans la maladie. De confession catholique, notre organisme de soins de santé ne fournira pas le service d’aide médicale à mourir (AMM). Toutefois, nous continuerons d’apporter notre soutien et de fournir les soins dont ont besoin les patients qui font la demande d’AMM.

Nous étudierons les motifs des demandes qui nous seront présentées et évaluerons les options de traitement pour faire la lumière sur ces motifs. Si cela ne suffit pas et que l’un de nos patients émet le souhait d’aller de l’avant pour obtenir de l’aide médicale à mourir, nous l’aiguillerons vers un fournisseur de soins externe qui peut accepter sa demande. Nous continuerons de fournir au patient des soins empreints de compassion jusqu’à ce qu’il puisse recevoir ailleurs les soins qu’il demande.