Æ

Patients, résidents et familles

Les informations les plus récentes de Bruyère sur la COVID-19

Bruyère collabore étroitement avec Santé publique Ottawa et ses partenaires régionaux en santé pour continuer à surveiller de près l’évolution de la situation liée à la COVID-19 et se conforme aux directives appropriées pour préserver la santé et la sécurité des patients, des résidents, de leurs proches, des bénévoles, des visiteurs et du personnel.

Veuillez noter que les règles établies en matière de dépistage et de visites sont différentes pour les établissements desoins de longue durée et pour nos hôpitaux, conformément aux directives du Gouvernement de l’Ontario.

VISITES EXTÉRIEURES ET INTÉRIEURES POUR LES SOINS DE LONGUE DURÉE

Veuillez noter qu'il y a actuellement une éclosion de la COVID-19 à la Résidence Élisabeth Bruyère et que les visiteurs ne sont plus autorisés.

    • Veuillez prendre rendez-vous pour une visite virtuelle en téléphonant au 613-562-6262, poste 2568, ou courriellez ebrleisure@bruyere.org.
Nous acceptons maintenant les réservations pour les visites extérieures à la Résidence Saint-Louis. 
    • Pour rendre visite à votre proche à la Résidence Saint-Louis, veuillez prendre rendez-vous en téléphonant au 613-562-6262, poste 2509, ou courriellez loisirsrsl@bruyere.org.
Nous acceptons maintenant les visiteurs à l'intérieur de la Résidence Saint-Louis. Les heures de visite sont 7 jour par semaine :
    • De 10 h à 13 h
    • De 16 h à 19 h 

Afin de réduire les risques à nos résidents, à nos employés et au visiteur, notez bien les règles établies pour les visites en soins de longue durée :

    • Deux visiteurs sont permis à la fois par jour, soit pour une heure (pour les visites à l'intérieur) ou soit pour 30 minutes (pour les visites à l'extérieur).
    • Les visiteurs doivent se présenter au poste de dépistage situé à l’entrée de l’établissement avant leur visite. Pour les visites à l'extérieur, le dépistage comprend une série de questions. Pour les visites à l'intérieur, les visiteurs doivent confirmer un résultat négatif au test de dépistage de la COVID-19 au cours des deux dernières semaines
    • Pour les visites à l'extérieur, on demande aux visiteurs d’apporter leur propre masque, soit un masque en tissu, un bandana ou un autre type de couvre-visage.
    • Pour les visites à l'intérieur, un masque chirurgical est requis. Les masques seront remis aux visiteurs lors du dépistage. Les visiteurs sont tenus de porter un masque pendant toute la durée de la visite à la demande Santé publique Ottawa.
    • Il est recommandé aux visiteurs de respecter les consignes de distance physique de deux mètres du ministère des Soins de longue durée et de Santé publique Ottawa.

Consultez la page Web de Santé publique Ottawa pour savoir où se trouvent les centres d’évaluation pour la COVID-19 où vous pouvez subir un test de dépistage avant votre visite.


VISITES INTÉRIEURES POUR LES PROGRAMMES HOSPITALIERS

Nous acceptons maintenant les visiteurs à l’Hôpital Saint-Vincent et l’Hôpital Élisabeth-Bruyère.

 

Les heures de visite sont 7 jour par semaine : 

    • De 10 h à 13 h
    • De 16 h à 19 h

Afin de réduire les risques à nos patients, à nos employés et au visiteur, notez bien les règles établies pour les visites aux hôpitaux :

    • Les visites sont limitées à une heure et un seul visiteur est permis par jour et par patient. 
    • Les visiteurs doivent se présenter au poste de dépistage situé à l’entrée de l’établissement avant leur visite. Pour les hôpitaux, le processus se limite à une série de questions.
    • Les visiteurs sont tenus de porter un masque pendant toute la durée de la visite à la demande Santé publique Ottawa. Ceci peut être un masque en tissu, un bandana ou un autre type de couvre-visage.
    • Il est recommandé aux visiteurs de respecter les consignes de distance physique de deux mètres du ministère des Soins de longue durée et de Santé publique Ottawa.
    • Les visiteurs sont priés de se rendre du poste de dépistage jusqu’à la chambre du patient en évitant tout déplacement inutile dans l’hôpital. 

Pour toutes questions, veuillez nous rejoindre au 613-562-6262, poste 6364, ou courriellez volunteer@bruyere.org


PROGRAMMES ET CLINIQUES AMBULATOIRES

Depuis le 16 mars dernier et jusqu’à nouvel ordre, la totalité des programmes et des cliniques ambulatoires sont fermés, car nous voulons réduire le risque d’exposition de nos patients à la COVID-19.

Programmes et cliniques temporairement fermés :

    • Réadaptation gériatrique ambulatoire
    • Hôpital de jour gériatrique John-et-Jennifer-Ruddy
    • Santé du cerveau et mémoire
    • Photodermatologie
    • Dermatologie
    • Réadaptation post-AVC ambulatoire :
    • Médecine physique et réadaptation

Les patients actuels et les patients éventuellement aiguillés vers ces programmes et cliniques peuvent téléphoner au 613-562-6262 et demander à parler à un responsable de ces programmes pour obtenir des précisions sur leur santé, leur thérapie, leurs ordonnances et sur tout autre traitement qu’ils recevaient à Bruyère.


DÉPISTAGE DANS NOS ÉTABLISSEMENTS

Toutes les personnes qui entreront à Bruyère devront répondre à une série de questions. Quiconque ayant effectué un voyage à l’étranger au cours des 14 derniers jours (le jour de votre retour étant le jour zéro), présentant des symptômes ou ayant pu avoir un contact rapproché avec une personne atteinte de symptômes à la suite d’un voyage ou autrement ne sera pas autorisé à entrer dans nos établissements et sera incité à consulter le site Web de Santé publique Ottawa pour obtenir les informations les plus actuelles.

Pour avoir toutes les dernières infos sur la COVID-19, veuillez consulter le site Web de Santé publique Ottawa.  

 

Consultez la page Web de Santé publique Ottawa pour savoir où se trouvent les centres d’évaluation pour la COVID-19 où vous pouvez subir un test de dépistage. 


NOUVELLES SUR LA RÉPONSE DE BRUYÈRE À LA COVID-19