Æ

Patients, résidents et familles

Programme de partenaires en soins désignés

 

Chez Bruyère, nous reconnaissons le rôle important que jouent les membres de la famille et les proches dans la santé et le bien-être de nos patients et résidents.

 

Le Programme de partenaires en soins désignés a été rendu possible grâce à l'aide et aux conseils de la Change Foundation et de la boîte à outils des partnenaires de soins de l'Organisme de soutien des aidants naturels de l'Ontario. 

 

Qu’est-ce qu’un partenaire en soins désigné?

Loved ones and patient hands holding each other over a hospital blanket

Un partenaire en soins désigné est un membre de la famille, un ami ou un proche du patient ou du résident, qui apporte à celui-ci un soutien essentiel et continu sur le plan personnel, social, psychologique, émotionnel et physique.

Cette personne prodigue des soins à un patient ou à un résident frêle, malade, atteint d’une maladie chronique, handicapé ou en fin de vie.

Le partenaire en soins désigné est partie intégrante de l’équipe soignante; en tout temps, et même durant la pandémie, il peut entrer dans l’hôpital ou le foyer de soins de longue durée (sous réserve d’une ordonnance de la santé publique ou du ministère des Soins de longue durée).


Quels sont ses rôles et ses responsabilités?

Le partenaire en soins désigné a entre autres pour rôle :

    • de prodiguer des soins physiques et d’assurer le bien-être affectif et émotionnel du patient ou du résident;
    • d’aider la personne à s’alimenter lors des repas, à se déplacer ou à faire ses soins personnels;
    • d’aider la personne à communiquer si elle a un trouble auditif, visuel, de la parole ou de la mémoire ou un déficit cognitif ou intellectuel;
    • de porter assistance à la personne si elle est handicapée;
    • d’aider la personne à prendre des décisions;
    • de faciliter les démarches en vue du congé de l’hôpital et aider à préparer le congé de l’hôpital.

Par qui le partenaire en soins désigné est-il choisi?

Le patient, le résident, ou son mandataire spécial peut désigner une personne comme son partenaire en soins désigné. Il peut s’agir d’un procureur aux soins, d’un proche, d’un ami ou d’une autre personne de confiance.

Le partenaire en soins désigné doit avoir 18 ans et plus et s’engager à jouer ce rôle au moins cinq heures par semaine.


Cette personne doit respecter toutes les consignes de santé publique et les exigences en matière d’équipement de protection individuelle sur les campus de Bruyère pour réduire le risque de contracter ou de propager le virus de la COVID-19.


Le partenaire en soins désigné est tenu d’assister à une séance d’orientation et de formation avant d’entrer en fonction.

 

Comment puis-je devenir un partenaire en soins désigné? 

Toute personne désireuse de participer au Programme de partenaires en soins désignés peut envoyer une demande à DCP@bruyere.org ou au 613-562-6262, poste 6364. 

 

Pour le Programme de partenaires en soins désignés à Greystone Village Retirement, veuillez communiquer avec Angela Bellantoni à abellantoni@bayshore.ca ou 613-787-8251.