Recherche pendant la pandémie de COVID-19

En raison de la pandémie de COVID-19, il est possible que les activités de recherche dans nos établissements soient interrompues. Lorsque l’accès à nos hôpitaux est restreint soit pour réduire la circulation routière ou le risque de contagion, soit pour répondre à des impératifs dictés par les autorités municipales ou provinciales, la direction de l’Institut de recherche, en consultation avec Bruyère, peut décider de suspendre les activités de recherche.

La conduite des activités de recherche respectera en tout temps les mesures adoptées par Bruyère et par les autorités municipales et provinciales pour assurer la sécurité de toutes les personnes impliquées dans les recherches en cours. Veuillez noter que les informations les plus récentes concernant la réponse de Bruyère à la COVID-19 se trouvent dans l’InfoNet. Les mises à jour sur l’état d’avancement des recherches sur place et en personne seront communiquées par courriel et au moyen de l’infolettre hebdomadaire de l’Institut de recherche.
 

PROCÉDURE DE REPRISE DE LA RECHERCHE

Durant la pandémie de COVID-19, toutes les équipes de recherche de l’Institut de recherche Bruyère dont les travaux impliquent des rencontres face à face avec des sujets dans les établissements de Bruyère ou ailleurs en ville doivent suivre le processus suivant :

1. Consultez la dernière version du "Manuel de procédure pour la conduite d’une recherche en face à face avec des sujets dans les établissements de Bruyère ou ailleurs en ville durant la pandémie de COVID-19."
2. Revoyez votre plan d’étude afin de vous conformer à la version la plus récente de ce manuel.
3. Examinez votre plan d’étude révisé avec le directeur des activités de recherche qui vous est assigné.
4. Remplissez le tableur électronique Approbation de la reprise des travaux de recherche, qui se trouve à la section 3.1 Processus du Manuel de procédure pour la conduite d’une recherche en face à face.
5. Attendez le feu vert de votre directeur des activités de recherche qui vous donnera l’approbation pour mener votre étude ou vérifiez le statut du plan dans le tableur électronique Approbation de la reprise des travaux de recherche.
6. Soumettez votre protocole modifié au comité d’éthique de la recherche de Bruyère et attendez son approbation.

Nous recommandons aux chercheurs qui envisagent de reprendre leurs travaux de recherche au cours des prochains mois de commencer à se préparer immédiatement afin d’éviter tout retard inutile.

Il n’est pas nécessaire d’élaborer un plan de reprise de la recherche pour les travaux qui ne nécessitent pas d’interactions en personne avec les participants. Cependant, veuillez vous assurer que toute modification nécessaire apportée à votre protocole est soumise au comité d’éthique de la recherche et approuvée par celui-ci.

RESSOURCES ET LIENS RAPIDES

• Manuel de procédure pour la conduite d’une recherche en face à face (en anglais)
  
• Formulaire de consentement covid - anglais
• Formulaire de consentement covid - français
• Formulaire de résumé de la recherche (en anglais)
  
• PCI – Conseils et outils sur InfoNet - utiles pour déterminer à quels moments porter les différents ÉPI pour les plans de reprise de la recherche