Æ

Patients, résidents et familles

Entre Nous 

Publication 5

Coin de la prévention des chutes

Saviez-vous que le modèle australien Stay on Your FeetMC [Restez sur pied] a été adapté en tant que stratégie régionale pour favoriser le vieillissement actif et sain des personnes âgées du RLISS de Champlain?
Les chutes sont la cause de 40 % des admissions dans les foyers de soins de longue durée. Les aînés peuvent prévenir les chutes en restant actifs, même dans une maison de soins de longue durée.
Le programme adapté Stay on Your FeetMC consistant en de meilleures pratiques éprouvées, sera mis à la disposition de tous les partenaires du continuum de soins de santé dans la région de Champlain.
Pour plus d’informations sur le programme Stay on Your FeetMC, rendez-vous au stayonyourfeet.com.au.

  

 

Conseil des résidents

Le conseil des résidents est organisé par et pour les résidents, et nous travaillons à l’optimiser afin de mieux répondre aux besoins des principaux intéressés.
En mars dernier, les administratrices, les présidentes des conseils des résidents et deux membres du personnel de soutien du conseil ont assisté à un atelier organisé par l’Ontario Association of Residents’ Councils. Le prochain atelier est prévu en juin.

   

 

Formation continue

Le nouveau module 11 de la Série éducative sur les soins de longue durée est maintenant disponible! Ce module s’intitule La gestion de la douleur, et les IA, IAA et ASS doivent le faire avant le 1er juillet prochain.
Veuillez consulter l’affiche pour plus d’information.

 

 

Semaine de la mission 

Du 24 au 28 avril, nous avons célébré la Semaine de la mission à Soins continus Bruyère. Afin de remercier les employés pour tout ce qu’ils font chaque jour pour incarner la mission de Bruyère, le comité d’actualisation de la mission a offert café, thé et un petit cadeau à tous les employés de Bruyère.

 

 

Résidence Élisabeth-Bruyère

 

 

Programme À Vélo sans âge

L’équipe du Service de soutien thérapeutique se prépare pour une autre saison captivante d’À vélo sans âge (ouverture officiele le 3 août.) Communiquez avec Kim au 613-562-6262, poste 2568, ou écrivez-lui à KDurstMackenzie@bruyere.org pour savoir comment inscrire un résident aux randonnées à vélo ou comment vous inscrire en tant que pilote de vélo bénévole. S’appuyant sur l’énorme succès de l’année dernière, l’équipe du Service de soutien thérapeutique et le CARI de Bruyère ont développé un guide coloré et pratique qui peut être utilisé par d’autres résidences pour mettre ce programme en place.

 

 

Rénovations des salons 

Avec l’aide d’une décoratrice d’intérieur et de l’équipe de la gestion des installations, nous sommes à rénover des salons de la résidence. Des œuvres d’art et des coussins ont été donnés pour embellir l’espace commun et le rendre accueillant et paisible (photo à gauche.)

 

 

Semaine nationale des Soins infirmiers 

Soins continus Bruyère a célébré la Semaine nationale des soins infirmiers (du 8 au 14 mai) en invitant tous les employés, médecins et bénévoles à participer à un concours vidéo.
Tout le monde pouvait voter pour la meilleure vidéo sur la page Facebook de Bruyère. Allez visionner les excellentes soumissions!
Les infirmières de Bruyère sont de superbes exemples de professionnalisme et de compassion. Elles font preuve d’excellence à bien des égards : en pratique clinique, en leadership, en enseignement, en recherche et en innovation.

 

 

Résidence Saint-Louis 

 

Programme À Vélo sans Âge

L’équipe du Service de soutien thérapeutique est prête pour une autre saison captivante d’À vélo sans âge. Communiquez avec Mariama au 613-562-6262, poste 2517, ou écrivez-lui à mdiallo@bruyere.org pour savoir comment inscrire un résident aux randonnées à vélo ou comment vous inscrire en tant que pilote de vélo bénévole. S’appuyant sur l’énorme succès de l’année dernière, l’équipe du Service de soutien thérapeutique et le CARI de Bruyère ont développé un guide coloré et pratique qui peut être utilisé par d’autres résidences pour mettre ce programme en place.


 

Projet d'optimisation des systèmes de lits

Notre projet d'amélioration des systèmes de lit avance à grands pas! Merci encore pour votre rétroaction précieuse lors du salon du lit.
Dans le cadre de ce projet, dorénavant, tous les résidents admis le seront sans côtés de lit. Cette pratique a été mise en place dans le but de se conformer aux meilleures pratiques et d'assurer la sécurité des résidents. Notez que des côtés de lit partiels seront utilisés au besoin, par exemple pour les repositionnements ou les transferts.
Du côté clinique, les évaluations des résidents et de leurs systèmes de lit ont commencé. Vous remarquerez que les lits sont à être modifiés selon les objectifs et interventions déterminés par ces évaluations.
Nous sommes confiantes qu'avec l'expertise qui résonne à la Résidence Saint-Louis ainsi qu'avec la collaboration de tous, ce projet d'envergure sera un succès!

 

 

Nouvelles membres du conseil des résidents

À la réunion du 19 avril, les membres du conseil des familles ont élu une nouvelle présidente et une nouvelle vice-présidente, soient mesdames Suzanne Aoun et Sylvie Lafortune, respectivement. Le poste de secrétaire sera tenu par madame Hélène Paquet-Young. 

Félicitations à toutes; nous avons hâte de collaborer avec vous.
Nous profitons de l'occasion pour remercier Diane Lacroix, la président sortante.

 

 

Reconnaissance des bénévoles 

Le mardi 25 avril s’est déroulée la cérémonie de reconnaissance organisée dans le cadre de la Semaine de l’action bénévole 2017. Le thème de cette année était « Bénévole sans limites ».
Les bénévoles œuvrant à Bruyère sont dévoués, attentionnés et fournissent un soutien inestimable aux patients, résidents, locataires, familles et visiteurs. Ils font partie intégrante de nos équipes soignantes.
Bruyère est extrêmement fier de ses bénévoles et reconnaît le savoir-faire dont ils font preuve pour concrétiser notre vision d’enrichir des vies et transformer les soins. 

 

 

Inspection annuelle 

Des inspectrices du ministère de la Santé et des Soins de longue durée étaient à la résidence afin d’effectuer l’inspection annuelle de la qualité des services aux résidents.
Merci à tous pour votre collaboration lors de cette inspection approfondie de notre milieu, qui comprenait des observations, des entrevues structurées et des revues de dossiers.

 

 

Semaine de la mission  

Lors des tournées des semaines de la mission à la Résidence Saint-Louis, nous avons demandé aux employés ce que nous faisons de bien à la résidence.
Voici les résultats. 

 

 

Bienvenue à Stéphanie Rollin

Stéphanie Rollin occupe le rôle de commis du bureau de Perception et fiducie durant l’absence de Sylvie Lachapelle.
Les heures d’ouverture du bureau sont de 7 h 30 à 15 h 30 les lundis, mercredis et vendredis.
Bienvenue à la Résidence Saint-Louis, Stéphanie!

 

 

Ajouter des couleurs aux unités sécurisées 

Au cours de la prochaine année, nous changerons l’apparence de nos unités sécurisées 1C et 2C. Nous peindrons des murales, ajouterons de la couleur grâce aux œuvres d’art des résidents et créerons des postes d’activités interactives basées sur la philosophie de Montessori. Vous pourrez donner votre argent Canadian Tire en le déposant dans un contenant clairement identifié à l’entrée de la résidence. Ces fonds seront utilisés pour acheter du matériel qui servira à embellir ces unités. Enrichir des vies. Transformer les soins. 

 

 

Vous avez une histoire touchante, drôle, qui vaut la peine d'être partagée? Envoyez-la à Anne-Laure Grenier (agrenier@bruyere.org ou poste 2518.)