Æ

Nouvelles

Patients, résidents et familles

Avant de venir rendre visite à un proche 

Les éclosion sont indiquées ci-dessous pour chaque campus. 

 

Voici ce que vous devez savoir pour rendre visite à l’un de vos proches :

  • Veuillez lire les informations propres à chaque établissement ci-dessous avant chaque visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où
      les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter
      votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Tous les membres de nos campus sont encouragés à se tenir à jour de leurs vaccinations contre le virus COVID-19. C'est le meilleur moyen d'éviter de tomber gravement malade et de devoir être hospitalisé. Plus d'informations sur la réservation du vaccin COVID-19 : https://www.santepubliqueottawa.ca/fr/public-health-topics/covid-19-vaccine.aspx
  • Voici les dernières exigences en matière de masquage à Bruyère.

Pour obtenir des informations sur notre réponse COVID-19, les directives en matière de visites, les services offerts et plus encore, contactez directement le service de soutien aux familles à familysupportservice@bruyere.org ou au 613-562-6262, poste 4200. 

Hôpital Saint-Vincent

Visites 

Entrer dans l’hôpital

  • Les visiteurs sont les bienvenus 24 heures par jour et leur nombre est fixé en concertation avec le patient, ses proches et l’équipe soignante.
  • Pour le mieux-être de nos patients, la période de tranquillité débutera à 21 heures la veille et se terminera à 6 heures le lendemain matin.
  • De 21 heures à 7 heures, les visiteurs devront entrer par le 60, rue Cambridge, et suivre les instructions sur les affiches pour entrer.
Pour protéger vos êtres chers
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Les patients et les visiteurs peuvent prendre leurs repas ensemble, sauf si l’unité est en situation d’éclosion.

Vaccination

Pour savoir comment prendre un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19 et voir les périodes d’admissibilité à la vaccination, rendez-vous sur le site Web de Santé Publique Ottawa.

Hôpital Élisabeth-Bruyère

Bruyère et Santé publique Ottawa annoncent conjointement une éclosion de COVID-19 au niveau 2BD de l’Hôpital Élisabeth-Bruyère. Deux visiteurs généraux par patient et par jour peuvent venir pendant l'éclosion. Les partenaires en soins désignés (PSD) peuvent continuer à rendre visite à leur proche, comme d’habitude. Les visites aux autres unités ne seront pas impactés. 


Visites  

Entrer dans l’hôpital

  • Les visiteurs sont les bienvenus 24 heures par jour et leur nombre est fixé en concertation avec le patient, ses proches et l’équipe soignante.
  • Pour le mieux-être de nos patients, la période de tranquillité débutera à 21 heures la veille et se terminera à 6 heures le lendemain matin.
  • De 21 heures à 7 heures, les visiteurs devront entrer par le 43, rue Bruyère, et suivre les instructions sur les affiches pour entrer.
Pour protéger vos êtres chers
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Les patients et les visiteurs peuvent prendre leurs repas ensemble, sauf si l’unité est en situation d’éclosion.

Vaccination

Pour savoir comment prendre un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19 et voir les périodes d’admissibilité à la vaccination, rendez-vous sur le site Web de Santé Publique Ottawa.

Résidence de soins de longue durée Élisabeth-Bruyère

Visites

Entrer dans la résidence
  • Les visiteurs sont les bienvenus 24 heures par jour
  • Pour le mieux-être de nos résidents, la période de tranquillité débutera à 21 heures la veille et se terminera à 6 heures le lendemain matin.
  • Pour plus d'information sur la visitation dans nos foyers de soins de longue durée, veuillez lire notre politique de visitation
Pour protéger vos êtres chers
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Dans tous les secteurs du foyer, le port du masque est recommandé, mais pas obligatoire. Cela signifie que les partenaires en soins désignés et les visiteurs peuvent désormais prendre un repas ou une boisson dans les aires communes désignées à cet effet.

Vaccination

Pour savoir comment prendre un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19 et voir les périodes d’admissibilité à la vaccination, rendez-vous sur le site Web de Santé Publique Ottawa.

Résidence de soins de longue durée Saint-Louis

Visites

Entrer dans la résidence
  • Les visiteurs sont les bienvenus 24 heures par jour
  • Pour le mieux-être de nos résidents, la période de tranquillité débutera à 21 heures la veille et se terminera à 6 heures le lendemain matin.
  • Pour plus d'information sur la visitation dans nos foyers de soins de longue durée, veuillez lire notre politique de visitation
Pour protéger vos êtres chers
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Le port du masque médical est temporairement obligatoire pour toute personne entrant dans le foyer.
Vaccination
Pour savoir comment prendre un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19 et voir les périodes d’admissibilité à la vaccination, rendez-vous sur le site Web de Santé Publique Ottawa.

Unité de soins transitoires Greystone

Cette unité de soins transitoires est coordonnée par Bruyère et dirigée par Solution de soins intégrés, une divison de Bayshore Soins de santé.

 

Heures de visites

  • Les heures de visite sont de 8 h à 20 h.
  • Le nombre de visiteurs est fixé en concertation avec le patient, ses proches et l’équipe soignante.
Pour protéger vos êtres chers
  • Aidez-nous à garder votre proche en sécurité : prenez 5 minutes pour faire ce module de formation en ligne sur l’EPI avant votre visite.
  • Si vous ne vous sentez pas bien, reportez votre visite.
    • Santé publique Ottawa recommande que toute personne ayant des symptômes s’abstienne de se rendre dans un milieu où les personnes sont à risque, comme dans un hôpital ou un foyer de soins de longue durée. Si vos symptômes s’apparentent à ceux de la COVID-19, il est recommandé de ne pas vous présenter dans ces établissements pendant dix (10) jours suivant l’apparition de vos symptômes ou suivant la date à laquelle vous avez reçu un résultat positif au test de dépistage de la COVID-19, selon la première de ces éventualités.
    • Lorsque vous commencez à vous sentir mieux, suivez les consignes de Santé publique Ottawa avant de retourner visiter votre proche à l’hôpital ou dans un foyer de soins de longue durée. Lisez les recommandations de Santé publique Ottawa sur les maladies respiratoires (incluant les symptômes de la gastro) et la COVID-19.
  • Les patients et les visiteurs peuvent prendre leurs repas ensemble, sauf si l’unité est en situation d’éclosion.