Æ

Patients, résidents et familles

Transferts de chambre

Il se peut parfois que nous ayons à transférer un résident d’une chambre ou une unité à une autre, pour des raisons cliniques ou de sécurité. Nous faisons de notre mieux pour que le résident ne déménage pas à moins qu’absolument inévitable. Toutefois, ce changement de chambre peut s’avérer nécessaire pour la sécurité du résident en question ou pour celle des autres résidents au sein de notre foyer.

Les raisons pour lesquelles un résident pourrait être transféré de chambre comprennent :


  • Changements au comportement d’un résident qui fugue. Le résident en question n’a plus besoin de résider au sein d’une unité sécuritaire et n’est plus à risque de fugue.
  • Changements aux besoins de levier. Toutes nos chambres ne sont pas munies d’un levier attaché au plafond. Si les besoins de résidents changent et qu’il a besoin d’un levier dans sa chambre ou s’il a un levier dans sa chambre mais n’en requiert pas un, le résident pourrait être amené à changer de chambre.
  • Changements aux besoins du résident même. Si les besoins au sein de l’unité changent ou si les besoins d’un résident ne peuvent plus être satisfaits dans sa chambre ou au sein de l’unité.
  • Risque d’agression entre des résidents qui partagent une chambre, salle de bain et/ou unité.
  • N’importe quels autres besoins cliniques reliés à la sécurité ou aux soins du résident.

Soyez assurés que nous ne transférerons pas les résidents de chambre sans avoir évalué leurs besoins. Une multitude de facteurs sont pris en considération par l’équipe et le médecin traitant avant de prendre une telle décision. Nous discutons aussi du transfert avec le résident en question, le procurateur aux soins et/ou le mandataire spécial avant de procéder au transfert.